-
1 hot-forged seamless steel tube
3 Горячедеформированная бесшовная стальная труба
D. Warmreduziertes nahtloses Stanhlrohr
E. Hot-forged seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure déformé à chaud
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре выше температуры рекристаллизации
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
4. Горячекованая бесшовная стальная труба
D. Warmgeschmiedetes nahtloses Stahlrohr
E. Hot-forged seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure forgé à chaud
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-forged seamless steel tube
-
2 seamless steel tube
бесшовная стальная труба
Стальная труба, не имеющая сварного шва или другого соединения, изготовленная одним из способов ковки, прокатки, волочения или прессования.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
FR
D. Nahtloses Stahlrohr
E. Seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure
Стальная труба, не имеющая сварного шва или другого соединения, изготовленная одним из способов ковки, прокатки, волочения или прессования
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
D. Nahtloses Stahlrohr
E. Seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seamless steel tube
-
3 warm-worked seamless steel tube
теплодеформированная бесшовная стальная труба
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре до температуры рекристаллизации.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt
FR
- tube en acier sans soudure déformé à l’état tiède
7. Теплодеформированная бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt
E. Warm-worked seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure déformé à l᾽état tiède
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре до температуры рекристаллизации
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > warm-worked seamless steel tube
-
4 cold-worked seamless steel tube
холоднодеформированная бесшовная стальная труба
Бесшовная стальная труба, заданный размер которой получен способом холодной деформации.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
FR
10 Холоднодеформированная бесшовная стальная труба
D. Kaltumgeformtes nahtloses Stahlrohr
E. Cold-worked seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure déformé à froid
Бесшовная стальная труба, заданный размер которой получен способом холодной деформации
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold-worked seamless steel tube
-
5 hot-worked seamless steel tube
горячедеформированная бесшовная стальная труба
Бесшовная стальная труба, деформированная при температуре выше температуры рекристаллизации.
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-worked seamless steel tube
-
6 hot-rolled seamless steel tube
5. Горячекатаная бесшовная стальная труба
D. Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr
E. Hot-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à chaud
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-rolled seamless steel tube
-
7 hot-pressed seamless steel tube
6. Горячепрессованная бесшовная стальная труба
D. Warmgepreßtes nahtloses Stahlrohr
E. Hot-pressed seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure pressé à chaud
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-pressed seamless steel tube
-
8 warm-rolled seamless steel tube
теплокатаная бесшовная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
FR
- tube en acier sans soudure laminé à l’état tiède
8. Теплокатаная бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
E. Warm-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à l᾽état tiède
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > warm-rolled seamless steel tube
-
9 warm-drawn seamless steel tube
теплотянутая бесшовная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen
FR
- tube en acier sans soudure étiré à l’état tiède
9. Теплотянутая бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gezogen
E. Warm-drawn seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure étiré à l᾽état tiède
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > warm-drawn seamless steel tube
-
10 cold-rolled seamless steel tube
11. Холоднокатаная бесшовная стальная труба
D. Kaltgewalztes nahtloses Stahlrohr
E. Cold-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à froid
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold-rolled seamless steel tube
-
11 cold-drawn seamless steel tube
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold-drawn seamless steel tube
-
12 centrifugal-cast seamless steel tube
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrifugal-cast seamless steel tube
-
13 weldless steel tube
Строительство: бесшовная стальная труба, цельнотянутая стальная труба -
14 weldless drawn steel pipe
труба стальная бесшовная; цельнотянутая стальная трубаEnglish-Russian dictionary of machine parts > weldless drawn steel pipe
-
15 tube
1. труба2. трубкаaluminum tube — алюминиевая труба
angle-oriented wound tube — труба, изготовленная методом спиральной намотки
boron-epoxy tube — борэпоксидо-пластиковая труба
composite structural tube — ( конструкционная) труба из композиционного материала
filament-wound tube — труба, изготовленная методом намотки
glass-epoxy tube — труба из эпоксидного стеклопластика
glass-fiber tube — стеклопластиковая труба
molded tube — литая труба
parallel-wound tube — труба, изготовленная методом параллельной [окружной] намотки
reinforced-plastic tube — труба из армированного пластика
rolled tube — катаная труба
seamless tube — бесшовная труба
stainless-steel tube — труба из нержавеющей стали
steel tube — стальная труба
thermoplastic tube — термопластиковая труба
thin-walled tube — тонкостенная труба
titanium tube — титановая труба
welded tube — сварная труба
weldness tube — бесшовная труба
English-Russian dictionary of aviation and space materials > tube
См. также в других словарях:
бесшовная стальная труба — Стальная труба, не имеющая сварного шва или другого соединения, изготовленная одним из способов ковки, прокатки, волочения или прессования. [ГОСТ 28548 90] Тематики трубы стальные EN seamless steel tube DE nahtloses Stahlrohr FR tube en acier… … Справочник технического переводчика
бесшовная стальная труба — ГОСТ 28548 90 Бесшовная стальная труба Deutsch: Nahtloses Stahlrohr English: Seamless steel tube Français: Tube en acier sans soudure Стальная труба, не имеющая сварного шва или другого соединения, изготовленная одним из способов ковки, прокатки … Металлургия. Терминология ГОСТ
Бесшовная стальная труба — 2. Бесшовная стальная труба D. Nahtloses Stahlrohr E. Seamless steel tube F. Tube en acier sans soudure Источник: ГОСТ 28548 90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бесшовная стальная труба — стальная труба, не имеющая сварного шва или другого соединения, изготовленная одним из способов ковки, прокатки, волочения или прессования. (Смотри: ГОСТ 28548 90. Трубы стальные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология … Строительный словарь
горячедеформированная бесшовная стальная труба — бесшовная стальная труба, деформированная при температуре выше температуры рекристаллизации. (Смотри: ГОСТ 28548 90. Трубы стальные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
теплодеформированная бесшовная стальная труба — бесшовная стальная труба, деформированная при температуре до температуры рекристаллизации. (Смотри: ГОСТ 28548 90. Трубы стальные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
холоднодеформированная бесшовная стальная труба — бесшовная стальная труба, заданный размер которой получен способом холодной деформации. (Смотри: ГОСТ 28548 90. Трубы стальные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
горячедеформированная бесшовная стальная труба — ГОСТ 28548 90 Горячедеформированная бесшовная стальная труба Deutsch: Warmreduziertes nahtloses Stahlrohr English: Hot worked seamless steel tube Français: Tube en acier sans soudure déformé à chaud Бесшовная стальная труба, деформированная при… … Металлургия. Терминология ГОСТ
теплодеформированная бесшовная стальная труба — ГОСТ 28548 90 Теплодеформированная бесшовная стальная труба Deutsch: Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen umgeformt English: Warm worked seamless steel tube Français: Tube en acier sans soudure déformé à l’état tiède Бесшовная стальная … Металлургия. Терминология ГОСТ
холоднодеформированная бесшовная стальная труба — ГОСТ 28548 90 Холоднодеформированная бесшовная стальная труба Deutsch: Kaltumgeformtes nahtloses Stahlrohr English: Cold worked seamless steel tube Français: Tube en acier sans soudure déformé à froid Бесшовная стальная труба, заданный размер… … Металлургия. Терминология ГОСТ
горячекатаная бесшовная стальная труба — ГОСТ 28548 90 Горячекатаная бесшовная стальная труба Deutsch: Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr English: Hot rolled seamless steel tube Français: Tube en acier sans soudure laminé à chaud см. бесшовная стальная труба все термины стандарта … Металлургия. Терминология ГОСТ